|

Mozart
with a beautiful cadenza.
Remington
R-199-108/3 Bach's Six Partitas performed by Sari Biro, Jörg
Demus and John Gillespie. Cover by Steinweiss.

Mussorgsky.

Sari
Biro - picture taken from the CD on which she performs Gian Carlo Menotti,
Darius Milhaud, Leo Weiner.

See
also the article by Maria Watts on Armchair World.
|
Hungarian born
pianist Sari Biro (Budapest, 24 March 1912), came to the United States
in 1940 (according to the short biography on the cover of Remington
record R-199-133), but other sources mention 1939. On May 4th 1940
she gave her first concert on US soil, in New York City's Town Hall.
Sari Biro was heralded by many a critic, as can be read on the back
of the cover of the recording of Mussorgsky's Pictures at an Exhibition
(R-199-75).
The day after the Townhall concert The New York Herald-Tribune
wrote:
"Coming
completely unheralded, Sari Biro proved to be not only one of
the most absorbing instrumentalists heard this season, but indubitably
one of the most gifted pianists of her sex."
The
New York Times:
"Sari Biro
must be reckoned among the foremost women exponents of the keyboard
of the time."
The New
York World Telegram stated:
"The most
striking thing about Sari Biro's piano playing was her strength,
her man-sized tone, the fury and tempest she could unleash at
will ... her fleetness of fingering and the manner in which
she could launch into unrestrained and subtle song on occasion."
|
|
|
|
Sari
Biro at thirty, at the time she had made her debut in New York.
Photo by Harry R. Fischer, ARPS,
taken from a booking ad, edited by R.A.B (From the SoundFountain
Remington Site Archive)
|
Sari Biro
began her musical career at the age of four when she startled her
family by sitting down at the piano and playing from memory a simple
piece her older sister had been practicing. She was eight when she
entered the Franz Liszt Royal Academy (Liszt Ferenc Zenemüvészeti
Egyetem) of Budapest where she finished her 'course' in half the allotted
time. One of her teachers was Leo Weiner.
After completing her studies she concertized as soloist with the leading
European symphony orchestras: Budapest, Vienna, Paris, Berlin, London,
Rome, Milan, Amsterdam, The Hague, Prague, Salzburg, Zürich, Stockholm,
Warsaw, etc.
After her American
debut Sari Biro reappeared on different occasions in Town Hall and
also in Carnegie Hall. She gave recitals in the major American music-centers
and also earned great success when performing with the symphony orchestras
of Philadelphia, Cincinnati, Kansas City, Denver, New Orleans and
New Haven. She also toured Central and South America.
Since Sari Biro
did not have a contract with a record company and was already known
by the New York audience, undoubtedly Don Gabor saw in her an interesting
artist to complement his small but steady growing catalog. And she
was Hungarian as quite a few Remington artists were.
The
Remington recordings of Sari Biro:
R-199-70
- Mozart: Piano concerto No. 24, Austrian Symphony Orchestra
and Wilhelm Loibner, conductor (coupled with Overture to "The Marriage
of Figaro" played by the Austrian Symphony Orchestra, Robert Heger
conducting). The record was released in June 1952.
R-199-75 -
Mussorgsky: Pictures at an Exhibition. Released in June 1952.

R-199-133
- Kabalevsky: Sonata No. 3, Bartok: Peasant Songs and Dances (Nos.
7 to 15), Kodaly: Dances from Maroszék. The recording was released
in December 1953. The cover is by Alex Steinweiss. Most likely
recorded in the Mastertone
Recording Studios Inc. in New York City.
R-199-108
is a 3x 12" record set of with the Partitas Nos.1-6 of Johann Sebastian
Bach, played by pianists
Jörg Demus
(Nos. 1 & 6) and Sari Biro (No. 2), and pianist/harpsichordist
John
Gillespie (Nos. 3, 4 and 5).
At the end of World War II John Gillespie spent two years at
the Conservatoire Nationale de Paris, studying organ with André
Marchal and Marcel Dupré. He later returned to Paris for two
years of study at the Sorbonne. He completed his studies in the US
and received the Ph.D. in musicology in 1951.
The recording of Sari Biro was not available separately as the Partita
covered only one side. Warren De Motte's evaluation: "The Remington
album which divides the chore among two pianists and a harpsichordist,
contains some conscientious playing, quite well recorded." The set
was released early 1953.
It is known
that only the most necessary splicing was done and hardly any additional
takes were recorded. In many cases this resulted in a less than an
optimal performance on record, or at least what was feasable under
the given circumstances.
When comparing Sari Biro's recording of Mussorgsky's 'Pictures at
an Exhibition' to the performances by pianists like Julius Katchen
(Decca/London), Leonard Pennario (Capitol), Alexander Uninsky
(Philips/Epic) and Wladimir Horowitz (RCA), critic
Warren
DeMotte found the Biro performance of Mussorgsky 'prosaic'
which was still a better mark than received by Katchen and Pennario.
The less dynamic approach of Sari Biro can partially be attributed
to the rather dull sound recording or the less dynamic cutting of
the matrix.
Her performance of the Mozart Concerto has moments of subtle
feeling, especially in the slow movement.
But the most interesting of her four Remington disks is R-199-133.
Miss Biro evidently feels more at home with the repertoire of Béla
Bartók, Zoltán Kodály and Dimitri Kabalevsky.
Sari Biro excelled in the more modern repertoire.
There is a CD
with live recordings from 1949 in Carnegie Hall of performances of
Gian Carlo Menotti's Piano Concerto, Leo Weiner's Concertino for
Piano and Orchestra, and Darius Milhaud's Concerto for Piano.
The conductor is Emanuel Vardi.
From 1956 on she lived in San Francisco and appeared also on radio
and televison. She did much for the recognition of women pianists.
Sari Biro passed
away on 2 September, 1990 in San Francisco.
In 1995 the Franz
Liszt Academy in Budapest established 'The Sari Biro Memorial Award',
a monetary prize which is awarded to an outstanding piano student.
Rudolf A. Bruil.
Page first published in the Fall of 2002.
Note: The official
spelling is Mussorgsky. In early days the name was written Moussorgsky,
the French way, and sometimes moussorgski.
|